Odyssée

Présentation, dossier, bibliographie, répertoire par Pierre Pellegrin.

Traduction, notes et index des noms propres par Médéric Dufour et Jeanne Raison. Après la guerre de Troie, Ulysse ne retournera pas de sitôt à Ithaque. Héros malmené par les dieux, il erre pendant dix ans de naufrages en catastrophes, jouet de forces qui le dépassent. Il devient ainsi le premier aventurier à explorer les confins du monde pour en rapporter un fabuleux récit. Considérée comme l'un des plus beaux poèmes de l'humanité, l'Odyssée fait partie de ces ouvrages qui ont laissé une empreinte profonde dans la culture occidentale. Si bien qu'on peut affirmer, avec Pierre Bergounioux, que «le monde n'est plus le même après qu'on a lu l'Odyssée».

Dossier :
1. Commentaire des treize aventures d'Ulysse.
2. Aventure merveilleuse, aventure « réelle ».
3. Les femmes de l'Odyssée.