All best sellers
Six romans. Combat pour Dieu (1885), D'Ame étrangère (1896), Enfants d'hommes (1899), Ma (1901), Pays frontière (1902)
  • Six romans. Combat pour Dieu (1885), D'Ame étrangère (1896), Enfants d'hommes (1899), Ma (1901), Pays frontière (1902)

Six romans. Combat pour Dieu (1885), D'Ame étrangère (1896), Enfants d'hommes (1899), Ma (1901), Pays frontière (1902)

LF-110409-01

Andreas-Salomé, Lou

En français,
Philologicum, 2009,

15 x 21, 1206 pages, broché.
Neuf, 9782917741009

€47.39
Tax included
Quantity
Product available for orders

 

Security policy

 

Delivery policy

 

Return policy

Description

Traduction, annotation et préface de Pascale Hummel.

Les écrits psychanalytiques, la correspondance et les textes autobiographiques de Lou Andreas-Salomé sont traduits et bien connus. Ses œuvres littéraires en revanche le sont moins. Pascale Hummel publie ici la traduction d’un ensemble unique de six romans parus entre 1885 et 1902, de la toute première œuvre de Lou (Combat pour Dieu, signé du pseudonyme masculin Henri Lou) à une suite de récits aussi méconnus que surprenants. La Russie du XIXe siècle où grandit la jeune femme illumine chaque page de ces romans qui oscillent entre épopée et conte de fée : ses villes et ses peuples, ses paysages et ses saisons, ses individus hauts en couleurs, ses débats philosophiques et religieux, et mille détails d’un quotidien où le féerique se mêle au prosaïque. À la fois narratrice et actrice, l’auteur est présente à travers de mystérieux personnages féminins (Marie, Vera, Christa,...) ou encore un curieux Hans (Jean au féminin), dont l’identité dessine une secrète chaîne du sens. La lecture de ce volume facile d’accès est un enchantement de chaque instant, au gré de « Rêves de neige » dont la préface analyse la portée. Femme de lettres cosmopolite, Lou Andreas-Salomé (1861-1937) laisse une œuvre inclassable et singulière. Littérature et philosophie, psychanalyse et théologie, histoires pour enfants et poèmes dramatiques, correspondance et journaux : autant de formes multiples et souvent atypiques d’un art qui dans les premières décennies du XXe siècle compose une modernité au féminin. Celle que la postérité appelle familièrement Lou gagne avant tout à être connue pour son œuvre littéraire, qui requiert encore un solide travail d’analyse. Déjà auteur d’une trentaine de livres, Pascale Hummel poursuit ici son exploration de l’univers de Lou Andreas-Salomé. L’intérêt qu’elle lui porte dépasse le cadre de l’érudition, comme le montre l’essai qui accompagne sa traduction. 

Book Details
Philologicum
LF-110409-01

Book information

Author
Andreas-Salomé, Lou
Language
en français
Publisher
Philologicum
Edition year
2009
Width (cm)
15
Height (cm)
21
Pagination
1206 pages
Finishing
broché
Condition
Neuf
ISBN
9782917741009
Weight (g)
1343
12 other books in the same category :

Reference :: LF-010811-02

Publisher :: Fernand Nathan, éditeur

La grammaire nouvelle et le français au Cours supérieur et au Cours complémentaire

Souché, A. En français, Méthode active de Grammaire et de Français, Fernand Nathan, éditeur, 1936, 13,5 x 18,5, 382 pages, relié, occasion, Bon état. Demi percaline café au lait. Plats cartonnés imprimés. Bords frottés. Tampon avec hommage de l'éditeur. Quelques rares annotations de Monsieur Noiville. Papier jauni.

Price €14.00
More
In Stock

Reference :: LF-290710-05

Publisher :: Paris, Chez l'Artiste

Sur les chemins de la victoire

Villiers-Cotterêts, Soissons, LaonDe Sars, Maxime (Comte)En français, Paris, Chez l'Artiste, 1934, 23 x 28,5, 131 pages, broché, occasion. Bon état, couverture rempliée, petit manque de papier au bas du dos, petite mouillure sur le dos, bords de la couverture légèrement insolés, coins un peu fatigués. Un des 330 exemplaires numérotés imprimés sur vélin...

Price €130.00
More
In Stock

Reference :: LF-230514-12

Publisher :: Magnard

L'Homme aux cercles bleus

►Vargas, Fred En français, Classiques et contemporains, Magnard, 2006, 13 x 18, 256 pages, broché. Neuf, 9782210754898

Price €5.20
More
Product available for orders

Reference :: LF-080110-14

Publisher :: Paris, Alphonse Lemerre, éditeur

Anthologie des poètes français depuis le XVe siècle jusqu'à nos jours

► Collectif En français, Alphonse Lemerre éditeur, 1877, 10 x 15,5, 418 pages, relié, occasion. Pleine toile vert profond, titre, filets et monogramme gravés or sur le dos et sur le plat recto, mors frottés, tranche rouge, quelques rousseurs, et quelques fleurs séchées conservées dans l'ouvrage.

Price €15.00
More
In Stock

Reference :: LF-220109-04

Publisher :: Lyon, J. B. Pélagaud & Cie

Platon-Polichinelle ou La sagesse devenue folie pour se mettre à la portée du siècle, par un solitaire auvergnat.

Martinet, Antoine En français, Lyon, J. B. Pélagaud & Cie, 1844, 10 x 16, XXX + 179 + 194 + VIII + 190 pages, relié, occasion. Demi chagrin ocre usagé, dos lisse, mors du plat verso frotté et usé, pages de garde colorées, rousseurs, annotations au crayon de couleur rouge. 

Price €60.00
More
In Stock

Reference :: LF-031007-05

Publisher :: Librairie Hachette

Grammaire française

Radouant, René En français, Librairie Hachette, 1922, 11.5 x 18, 295 pages, relié, occasion. Bon état. Frottements sur les plats. Demi percaline bleu roi. Plats cartonnés assortis avec le titre imprimé en réserve blanche.

Price €14.00
More
In Stock

Reference :: LF-180711-20

Publisher :: Librairie Marcel Didier

Les Contens

de Turnèbe, OdetEn vieux français, Société des Anciens textes français, Librairie Marcel Didier, 1961, 11,5 x 18,5, LXXVI + 197 pages, broché, occasion. Correct. Quelques annotations au crayon à papier.

Price €9.00
More
In Stock

Reference :: LF-230608-07

Publisher :: Hachette

Chefs-d'œuvre poétiques

Lamartine En français, Hachette, 1920, 10,5 x 15,5, XXIX + 283 pages, relié, occasion. Demi toilé vert foncé, titre gravé or sur dos, motifs gaufrés, plats cartonnés vert clair avec illustrations. Papier jauni. Livre protégé par une couverture plastique. Annotations au crayon de papier.

Price €15.00
More
In Stock

Follow us on Facebook