Aristophane. Traduction nouvelle avec une introduction et des notes par C. Poyard.

Par deux traductions françaises, l'une littérale et juxtalinéaire présentant le mot à mot français en regard des mots grecs correspondants, l'autre correcte et précédée du texte grec. ► Homère En grec et en français, Hachette, 1892, 12 x 19, 100 pages + 30 pages de catalogue, occasion, broché.Bon état. Protégé par du papier cristal. Papier encore blanc.

Polybe, en grec et en français, Collection des Universités de France, Paris, Les Belles Lettres, 1969, 13 x 20, LXX + 137 pages, brochéoccasion, Bon état. Couverture avec des marques d'adhésif transparent bruni à chaque coins. Bon état intérieur

Gassendi, Pierre En latin, en grec et en français, Classiques en poche, Les Belles Lettres, 2006, 11 x 18, XIX + 279 pages et 396 pages, broché. Neuf, 9782251799834. Tomes I et II. Les deux tomes sont vendus ensemble. Indisponible

Les poètes bucoliques grecs, en grec et anglais, Loeb classical library, Harvard University Press, 1991, 11,5 x 17, XXVIII + 526 pages, reliéoccasion, 9780674990319Très bon état, toilé éditeur vert olive, titre gravé or sur dos, monogramme gravé or sur plat recto. Jaquette éditeur défraîchie. Annotations discrètes au crayon de papier.

Denys d'Halicarnasse En grec et en anglais, Loeb classical library, Harvard University Press, 2001, 11,5 x 17, 552 pages, relié. Neuf. 9780674993525. Toilé éditeur vert olive, titre gravé or avec bandeau décoratif haut et bas de dos. Jaquette éditeur.

Hésiode. En grec et en français, Collection des Universités de France, Paris, Les Belles Lettres, 1928, 13 x 20, XXX + 158 pages, broché, occasion. Correct, dos abîmé, livre protégé par du plastique, bord des pages roussi.

SophocleEn grec et en français, Collection des universités de France, Paris, Les Belles Lettres, 1940, 13 x 20, XXXVI + 266 pages, broché, occasion. Bon état, à moitié non coupé, dos usagé avec des mouillures néanmoins solide.

Callimaque En grec et en français, Collection des Universités de France, Paris, Les Belles Lettres, 1922, 13 x 20, 194 pages, broché, occasion. Bon état, livre protégé par du papier cristal, tranche noircie, papier un peu jauni.