All best sellers
Étymologies. Livre I : La Grammaire
  • Étymologies. Livre I : La Grammaire

Étymologies. Livre I : La Grammaire

MA-110120-02
Rating 

De Séville, Isidore 

En latin et en français,
Auteurs latins du Moyen Âge, 
Les Belles Lettres 2020,
13,1 x 19, CLVIII + 474 pages, broché.
Neuf.
9782251450537

€61.61
Tax included
Quantity
Product available for orders

 

Security policy

 

Delivery policy

 

Return policy

Description

Texte établi, traduit et commenté par Olga Spevak.

La grande encyclopédie d’Isidore de Séville intitulée les Étymologies s’ouvre sur le premier des sept arts libéraux : la grammaire. Après un bref exposé sur la discipline et les arts libéraux, l’auteur traite des lettres, pour passer à la grammaire et à ses parties constitutives, en suivant l’enseignement de l’Ars Maior de Donat. Il étudie ensuite les classes des mots pour enchaîner avec la matière concernant la prosodie : syllabe, pieds métriques, accents et signes de ponctuation. Puis il aborde des sujets qui ne font pas partie de la grammaire de Donat : signes critiques (avec des chapitres sur les systèmes d’abréviation, notamment dans les domaines juridique et militaire, mais aussi les notes tironiennes, l’écriture cryptée ou la communication à l’aide des doigts), orthographe et méthodes d’analyse (analogie, étymologie, différence et glose). Après quoi il revient à la tradition de l’enseignement grammatical pour étudier les barbarismes, les solécismes, les défauts, les métaplasmes, les figures et les tropes. Les derniers chapitres sont consacrés aux genres littéraires : prose, mètres et genres poétiques, fable et histoire.
Héritière de la grammaire antique, puisant dans des sources variées et comportant de nombreuses citations d’auteurs anciens, la somme grammaticale d’Isidore a exercé une immense influence au Moyen Âge.
Ce volume de la collection ALMA propose, soigneusement établi d’après la tradition manuscrite, le texte latin de cette « grammaire » d’Isidore, et, pour la première fois, sa traduction en français, avec une copieuse introduction et d’abondantes notes destinées à faciliter la lecture et l’interprétation d’un enseignement concis, technique et fondamental.

Olga Spevak est maître de conférences à l'université de Toulouse 2, où elle enseigne la philologie latine et grecque.

Book Details
MA-110120-02
2020-02-11

Book information

Author
Language
en latin et en français
Series
Auteurs latins du Moyen Âge
Publisher
Les Belles Lettres
Edition year
1932
Width (cm)
Height (cm)
19
Pagination
CLVIII + 474 pages
Finishing
paperback
Condition
New
ISBN
Weight (g)
650
Reviews

No customer reviews for the moment.

Write your review

Étymologies. Livre I : La Grammaire

Étymologies. Livre I : La Grammaire

De Séville, Isidore 

En latin et en français,
Auteurs latins du Moyen Âge, 
Les Belles Lettres 2020,
13,1 x 19, CLVIII + 474 pages, broché.
Neuf.
9782251450537

Write your review
12 other books in the same category :

Reference :: BLCL-040817-11

Publisher :: Les Belles Lettres

Satires

Review(s): 0

►Horace. En latin et en français, Classiques en poche, Les Belles Lettres, 2002, 11 x 18, XXVII + 245 pages, broché. Occasion, 9782251799643.Bon état. Bords de pages légèrement jaunis.

Price €7.50
More
In Stock

Reference :: EAL-071011-01

Publisher :: Les Belles Lettres

Sur son retour (édition 2007)

Review(s): 0

Namatianus, Rutilius En latin et en français, Collection des universités de France, Les Belles Lettres, 2007, 12,5 x 19, XCIX + 118 pages, broché. Neuf, 9782251014470

Price €27.96
More
Product available for orders

Reference :: EAL-091110-05

Publisher :: Paris, C.L.F. Panckoucke

Œuvres complètes de Virgile Bucoliques et Géorgiques, Enéide, Petits poëmes, Géographie, Flore

Review(s): 0

Tome I Bucoliques et GéorgiquesVirgile, en latin et en français, Bibliothèque latine-française, Paris, C.L.F. Panckoucke, 1833, 13 x 20, XL + 318 pages, reliéoccasion, Correct, cartonné rouge éditeur défraîchi, plats frottés, un coin cassé, très bon état intérieur

Price €12.00
More
In Stock

Reference :: EAL-230113-02

Publisher :: Les Belles Lettres

Les Métamorphoses - Tome III (Livres XI-XV)

Review(s): 0

Ovide. En latin et en français, Collection des universités de France, Les Belles Lettres, 1930, 13 x 20, 168 pages, broché, occasion. Bon état. Haut de dos recollé, non coupé. Dos et bords de couverture légèrement insolés.

Price €15.00
More
Out-of-Stock

Reference :: EAL-170109-02

Publisher :: Amstelodami, apud Ioannem Blaev

M. Annæi Lucani Pharsalia, sive De Bello Civili Cæsaris et Pomperii Lib. X

Review(s): 0

Lucain, en latin, , Amstelodami, apud Ioannem Blaev, 1643, 8 x 14, 10 + 328 + 9 pages, reliéoccasion, Plein veau, dos à 4 nerfs à caissons ornés, pièce de titre cuir encadrée de double filet, titre et filets gravés or, haut et bas de coiffe abîmé, mors ouverts, double filet d'encadrement sur les plats, une tâche sur le plat recto, plats avec marques, coin

Price €50.00
More
Out-of-Stock

Follow us on Facebook