Peristephanon. Le livre des couronnes

Edition bilingue commentée. Texte établi et traduit par Maurice Lavarenne, révisé par Laurence Gosserez. Introduction de Laurence Gosserez. Commentaire de Laurence Gosserez.

• Le Peristephanon (Livre des couronnes) de Prudence est, au début du Ve siècle, le plus ancien bréviaire lyrique consacré exclusivement aux martyrs. Mais il décrit aussi de nombreux monuments et des fêtes. Il a souvent été considéré comme un recueil composite, en raison de son • • baroquisme.
• Le présent volume en montre l’unité et la structure. Il en définit la forme calendaire et liturgique, ainsi que l’esthétique néoalexandrine. Il en précise le contexte par une enquête historique et archéologique minutieuse. Il en offre une lecture nouvelle, politique autant que poétique et spirituelle. Il éclaire ainsi la naissance du sanctoral, mais aussi de la poésie, de l’art et de la peinture chrétienne en Occident.