All best sellers
Poème judéo-hellénistique attribué à Orphée. Production juive et réception chrétienne. Bilingue
  • Poème judéo-hellénistique attribué à Orphée. Production juive et réception chrétienne. Bilingue

Poème judéo-hellénistique attribué à Orphée. Production juive et réception chrétienne. Bilingue

EAG-170114-04
Rating 

Orphée

En français et en latin,

Collection Fragments,
Les Belles Lettres, 2010,
13,5 x 21, 312 pages, broché.
Neuf, 9782251742069

€42.65
Tax included
Quantity
Product available for orders

 

Security policy

 

Delivery policy

 

Return policy

Description

Traduit, présenté et annoté par Fabienne Jourdan.

Orphée, prophète païen de la révélation biblique. Tel est le portrait que les Juifs d'Alexandrie, à partir du IIIe siècle avant J.-C., dressent du cithadère que la tradition célèbre pour son chant miraculeux et son rôle dans l'introduction des mystères. Leur objectif est double : idéalement, convaincre les Grecs de renoncer au polythéisme pour embrasser le monothéisme qu'aurait prôné leur tout premier théologien ; plus concrètement, raffermir leurs propres coreligionnaires dans leur foi, en leur montrant qu'elle remonte à l'origine de cette culture grecque qu'ils admirent tant. Il leur suffit pour cela de fabriquer, à partir d'anciens vers mis sous le nom d'Orphée par les païens, un poème dans lequel celui-ci, finalement converti, chante le Dieu unique et le révèle à son disciple Musée — poème parfois alors intitulé Testament d'Orphée. Ce nouveau « discours sacré » (hieros logos) nous est parvenu, après de multiples remaniements au gré de ses citations, sous la forme de fragments de longueur inégale, par l'intermédiaire des auteurs chrétiens des six premiers siècles. Après une étude de la littérature et de la pseudépigraphie judéo-hellénistique dans laquelle s'inscrit le poème, Fabienne Jourdan analyse sa réception chrétienne et tente de reconstruire les différentes étapes de sa composition et transmission. Elle propose ensuite une traduction et un commentaire détaillé de chacune de ses rédactions successives.

Book Details
EAG-170114-04

Book information

Author
Orphée - Jourdan, Fabienne
Language
en grec et en français
Series
Fragments
Publisher
Les Belles Lettres
Edition year
2010
Width (cm)
13.5
Height (cm)
21
Pagination
312 pages
Finishing
broché
Condition
Neuf
ISBN
9782251742069
Weight (g)
368
Reviews

No customer reviews for the moment.

Write your review

Poème judéo-hellénistique attribué à Orphée. Production juive et réception chrétienne. Bilingue

Poème judéo-hellénistique attribué à Orphée. Production juive et réception chrétienne. Bilingue

Orphée

En français et en latin,

Collection Fragments,
Les Belles Lettres, 2010,
13,5 x 21, 312 pages, broché.
Neuf, 9782251742069

Write your review
12 other books in the same category :

Reference :: EAG-040817-14

Publisher :: Presses Universitaires de France

Idylles (II, V, VII, XI, XV)

Review(s): 0

►Théocrite En grec, Erasme, collection de textes grecs commentés, Presses universitaires de France, 1968, 13,5 x 18, 169 pages broché, occasion.Première édition. Bon état, nombreuses annotations et soulignés au crayon à papier.Les autres titres de la collection disponibles :

Price €10.00
More
Out-of-Stock

Reference :: EAG-150307-541

Publisher :: Les Belles Lettres

Ennéades - tome II

Review(s): 0

Plotin. En grec et en français, Collection des Universités de France, Paris, Les Belles Lettres, 1993, 13 x 20, 138 pages, relié. Neuf, 9782251002422. Reliure éditeur jaune.

Price €26.19 Regular price €27.57
More
In Stock

Reference :: EAG-150307-616

Publisher :: Lipsiae in aedibus B. G. Teubneri

Tragoediae

Review(s): 0

Sophocle En grec, Bibliotheca scriptorum graecorum et romanorum Teubneriana, Lipsiae in aedibus B. G. Teubneri, 1896, 12 x 18, 365 pages, relié, occasion. Demi cuir noir, dos abîmé, mors usés, haut et bas de coiffe abîmés, filets et titre gravés or sur le dos, plats cartonnés marbrés blanc et noir, pages de garde bleu nervuré brun.

Price €37.00
More
Out-of-Stock

Reference :: PHA-130609-05

Publisher :: Nathan

Lettres

Review(s): 0

Epicure En français, Les intégrales de philo, Nathan, 1982, 13 x 21, 111 pages, broché. Bon état, occasion. 9782091758374.

Price €10.00
More
In Stock

Follow us on Facebook