Iliade

Traduction et notes de Eugène Lasserre. Présentation de Jean Métayer. Dossier de Jean Métayer et Jean-Claude Riedinger.
Bibliographie de Matthieu Fernandez.

« Chante la colère, déesse, du fils de Pélée, Achille… » Lorsque commence le récit, nous sommes à la neuvième année du siège de la ville de Troie. La victoire grecque est proche : la chute de la citadelle a été annoncée dans un présage pour la dixième année. Mais Achille, outragé par Agamemnon, le chef de l’armée, se retire sous sa tente et se refuse désormais à combattre. L’épopée va alors relater les causes et les conséquences désastreuses de cette colère funeste, « qui causa mille douleurs aux Achéens ». Œuvre fondatrice de la culture occidentale, récit d’une beauté violente, l’Iliade dépeint pour la première fois l’être humain face à un destin qu’il a conscience de devoir accomplir.

Dossier :
1. Au fil des chants : quelques scènes clés du récit.
2. Héros et héroïsmes dans l'Iliade.
3. Cartes et arbres généalogiques.